operating agreement meaning in Chinese
经营合同
业务协定
营运协议
运行协定
作业协议, 经营协议
Examples
- In addition , the transport department ( td ) also monitors the service performance of mtrcl under the operating agreement between government and mtrcl
此外，运输署亦会根据地铁公司与政府签订的营运协议，监察铁路的服务水平。 - Proper safeguards and precautionary measures will be incorporated into the operating agreement or the governing legislation of the merged corporation . we have with us today the chairmen of the two corporations
大家都看到，今天与我和财经事务及库务局局长在一起的，还有地铁和九铁的主席。 - Venture capital , real estate and other types of joint ventures can take advantage of the ability to use the llc operating agreement to allocate profits and losses among participants in a manner which reflects the business agreements they have reached
一般公司不需要提交周年申报表，但每年必须缴纳50美元的牌照费；有限责任公司必须每年提交一份周年申报表及缴纳100美元的牌照费。 - If the corporation fails to comply with the provisions of the mtr ordinance or the operating agreement between government and the corporation , or any directions given by government , the chief executive in council may impose financial penalty on the corporation
如地铁公司违反《地下铁路条例》或与政府订定的营运协议的条文，或违反政府向其发出的指示，行政长官会同行政会议可向地铁公司施加罚款。